Résumé - 'Les mémoires d'un chat', de Hiro Arikawa

Les mémoires d’un chat est un roman originalement écrit en japonais qui porte sur le voyage du protagoniste Satoru et de son chat Nana alors qu’ils sillonnent le Japon pour trouver ce dernier une nouvelle maison. Satoru, qui, pour une raison qui sera dévoilée à la fin du livre, ne peut plus prendre en charge de son chat. Il l’amène donc avec lui dans son monospace et ils prennent la route pour faire visite aux amis de Satoru.

Dans cette histoire, écrite dans le style d’un film routier, on rencontre de nombreuses personnages. Il y a Kôsuké, l’ami d’enfance de Satoru, avec qui il a sécoué son premier chat d’une digue au bord de la rue. Ce dernier hésite d’achêter un chat afin de convaincre sa conjointe de lui revenir. On rencontre aussi Yoshiminé, un paysan d’esprit bourru dont la connaissance Satoru a fait lorsqu’il est passé au sécondaire. Ensemble, ils ont fondé un club d’horticulture dont ils étaient les seuls membres dans l’école. Finalement, on nous présente deux amis du haute-sécondaire, Sugi et Chikkako, propriétaires d’une maison d’hôte au bas de la montagne Fuji. Toutes scènes portant sur les intéractions entre Satoru et ses amis sont entrecoupées par des vives déscriptions des paysages rencontrés sur la route.

J’ai pas mal aimé l’histoire. Le personnage enjoué de Satoru est l’archétype d’un optimiste faisant penser aux parents de Caillou et cela en fait une combinaison très drôle quand on le voit du point de vue de son chat, un pince-sans-rire qui joue souvent au prétentieux. Bien que j’ais passé le plupart de mon temps à souligner de nouveaux mots pendant les déscriptions de paysages, la beauté du Japon et le splendeur de ses flores et ses faunes y sont évidents.

Une lecture très intéressante 7.2/10.

Vocabulaire